Whether regulation should stop YT from doing this is a legitimate question. Nothing else will prevent it. Observe that the government telling a private company what they must host on their platform is potentially more dangerous than the government telling a private company to take down a piece of content (neither of these are happening here but if we entertain the notion of regulating YT then these are to be considered).