Your doctor is misinformed. No one except outliers going through puberty have natural testosterone over 1000. The average for someone in their 30s is around 300-400. 250 is on the lower side but not so low that most people with that level would have the symptoms of low testosterone.