The CDC is allowed to do what is authorized by Congress within the limits of the Constitution. If that does not include eviction moratoriums but it does include quarantines, then it does not follow that because the CDC may quarantine people it may also issue a nation-wide eviction moratorium.