(Computer that's always on + $2 Wi-Fi dongle (or a slightly more expensive one with an actual antenna, if required) + network namespace-specific alternate route = scriptable scheduled reboot.

Hm, or you could just use a Raspberry Pi.