> My understanding is that, in the US at least, "securities" is a broad category that applies to any financial asset or product that isn't regulated under other rules

This is incorrect. Many financial assets are not securities, tether being a particularly good example.