I believe vegan considers the ethics of production too, so milk is out, even though milk is not technically an animal. Honey is a common example that is considered on the borderline I think that may (or may not) be similar to lab grown meat depending on the specific process.