1. SPA with asynchronous server communication. A button switches to a spinner the moment you click it, and spins until the update is safe at the server. Error messages can show up near the button, or in a toast.
2. LiveView where updates go via the server. The button shows no change (after recovering from submit "bounce" animation) until a response from the server has come back to you. To do anything better, you need to write it yourself, and now you're back in SPA world again.
There's a reason textarea input isn't sent to a server with the server updating the visible contents! Same thing applies to all aspects of the UX.
EDIT: https://dockyard.com/blogs/optimizing-user-experience-with-l... talks about this. That'll handle things like buttons being disabled while a request is in flight, but it won't e.g. immediately add new TODO items to the classic TODO list example.
You do both? Game client handles movements and writes game state changes to a server, which should be close to the user to reduce the possibility for invalid state behaviors? You really haven't seen online games that deploy servers all over the world to reduce latency for their users? What?
Both web apps and games do optimistic server writes. Both web apps and games have to accommodate a failed write. Both web apps and games handle local state and remote state differently.