The way price controls affect supply is people build less of the thing who's price your controlling.

Since medicine is mostly a technological good, it lets the rest of the world freeride off America paying for much of medical R&D.