It's noticeable; not much louder than a shingle etc roof tho because we have a "R9" fiberglass insulation layer between the roof studs and the metal. A retrofit roof would have roof decking to help with that, and you could probably arrange similar insulation too.

Its nowhere near as loud as an aluminum skinned mobile home.