I think that like many places nowadays, development of Windows is done by developers according to an entirely business-driven backlog, where details are first broken down into prioritizable bits before being implemented. As long as features are delivered on time in predictable increments, nobody dares to openly question the actual usefulness or quality of the resulting software for fear of impeding that smooth rollout which would make the team look bad and reduce chances of promotion and / or bonuses.