Indeed, I've once met someone who migrated a COBOL project to Java, the biggest complain wasn't even the Language itself, but extracting business logic from a 40-year old spaghetti codebase. Sometimes bugs where part of the business logic itself and other developers who consumed the monstrosity had to make corrections on their side.