It stems from the fact that Japan invented emojis (it is in fact a very Japanese sounding word) and they eat sweet potatoes much more often than the other kind you're mentioning. Just wanted to make the oversight a little less bizarre for you.