Kidding aside, I have zero clue what the actual adoption rate is for Monero in the seedy underworld of common criminality, so I can't really challenge anyone on this argument.

I can say if I were a criminal, I'd want to keep it as low tech as possible. Given how sophisticated computer forensics is, I don't think I'd be able to keep everything "clean", digitally speaking.