This is one of those things that keep getting quoted but it really shows the difference between someone in academia and people who use the term in practice. As you say, the "hot hand" is only a myth when you get to redefine the meaning.

It is amazing looking at a stat sheet from when you felt amazing versus when you felt like crap or even average. It is basically the sports equivalent of a programmer being in the zone.