If I ask the wrong guy, I get into a fight. Most straight men are still offended at "being mistaken for a gay man." I can short circuit this by pre-checking something like Facebook.
I'll note that this even happens with freewheeling Discordians who pretend to flirt with men and pantomime kissing them for lulz. Sure, they can flirt with you and everyone else in some outrageous, campy way, and brag about doing anything on two legs with a hole, but then you extrapolate that to mean they're bisexual (omnisexual?) -- and you get genuine and incongruously out-of-character offense.
Because otherwise it's not a meaningful field. If you're just talking about interest in the sense of "I find people of this sex to be interesting", then 99.9% of people would select "both" and the other 0.1% would just be advertising their misogyny/misandry.
... and I still find men and women interesting. Why does it always have to be about sexual preference?