Yeah, the Julia-language equivalent is referred to as "scientific machine learning" but I don't like that either. I think "simulation learning" would be snappier and maybe more appropriate.