At least for AMD cards it works with no extra configuration. Besides installing the open-source driver if the distro doesn't do it automatically. I'm not sure which framework it's using VAAPI/VDPAU. My test method is: my GPU activity spike up when I hit play on a Youtube video. :) I'm on Arch/Gnome.
https://aur.archlinux.org/packages/chromium-vaapi