Computing, on the other hand, is plagued with broken programs, and formal methods are still a very specialized area, even though the potential benefits are much greater in computing than mathematics.
But you don't know that.
There certainly were precedents: https://mathoverflow.net/questions/291158/proofs-shown-to-be...
Obviously the people who like proof assistants disagree, and they may be right. It could be that modern theorems are just too complicated to be adequately evaluated by unassisted humans. But mathematicians have been getting along just fine without them for a long time, so "why aren't we requiring computer-checked proofs of everything" has a very straightforward answer: mathematicians writ large aren't convinced of the benefit yet.