Some of it is what you mentioned about training and hiring costs that but mostly its this creation of the narrative that it will scale someday in the future. This is usually done by that engineer(s) and they are good at selling so a different opinion is ignored or frowned upon by the leadership.

I have now seen this anti pattern in multiple places now