The fact that humans are social is not relevant to whether a leftist political ideology should impose its preferred social structures by force.

Capitalism allows people to organize collectively too. Proponents would claim that it enables more freedom to do so than ‘leftism’.