There is actually one: https://www.mailvelope.com/en/ (works on gpg encrypted mails, and handles decryption / encryption entirely on the client side)