I wasn't defending Rocket.Chat's implementation. I haven't tried it myself.

Matrix is the practical solution, and Arathorn's sibling comment gracefully addressed my real criticism. Federation is absolutely possible on these applications, although tricky.