Then they'll just have the same requirements outside the software and it'll be on the developers to manually track it. Then communicate it in hour long standup meetings or something. Or bother engineers every few hours to communicate them directly. Complex corporate processes predate Jira and exist in places where the only tracking is Excel documents.