This has nothing to do with "weakening of ECC". Dual_EC_DRBG is an RNG that happens to use Elliptic Curves but its problems have nothing to do with that, they have to do with the design of the RNG itself. And those problems don't say anything about the strength of ECC used for encryption and digital signatures.