"Home videos" implies amateurism, maybe candidness? PewDiePie is obviously a professional making video entertainment as a career. That's meaningfully different than a recording of me taking my kids to the zoo.

Venue isn't the defining difference, no. Some combination of intent and skill are. At least thats what I think.