The point being made agrees with you, and is just saying that since protonmail can't help but obey sometimes, they should make the effort to educate their customers about that fact and whatever their customers can personally do to mitigate the risks of that fact.