I think the "can't be bound to a variable" thing is a bit of a red herring too, especially if you're OK with Lisp and Javascript's syntax --- you can create a full-fledged Proc object with "lambda" any time you want.

The inconsistency is annoying, but 99.999% of the time, Ruby is actually giving you what you want.