Interesting game. I admit, I wouldn't have gotten it without help from the internet, which I suppose is against the rules. But I know no latin, so it was my only hope. The answer is ursine, which I've attempted to bury somewhat in my response so that it doesn't pop out so obviously to those who read this later and want to solve the clues for themselves.

Here's a stab at one that's so vague that there's probably a better answer hidden in there than the intended "right" one:

Carbohydrates

Chickpea

Canned

Confectionary