The original meaning of “collier” was a charcoal maker, not a coal miner. The relevant part of steel making is discussed in this episode of Bret Devereaux’s blog:

https://acoup.blog/2020/09/25/collections-iron-how-did-they-...