This describes exactly what I have seen happen, with the exception of

> if not done carefully

I don't think you can really do it carefully and succeed. It can only work if the teams are naturally independent, i.e. with no overlap in workspace, projectspace and headspace. If you force that independence and separation you break stuff you need.