Surely the sender is also likely to get reported if they email the image with the perceptual hash collision. Lots of companies run these scans. E.g. if you send the image via gmail it will most likely be scanned by Google.