What would you have them do instead? Naming stuff is hard. The authors get their point across quite nicely without also trying to coin more terminology.