As a sufferer of sleep paralysis, I would think it almost impossible that sleep paralysis itself could persist through dying painfully, since pain or other external stimuli (or passage of time, usually less than a minute) will generally kick you out of it.

That doesn't preclude the existence of some other paralysis mechanism, but I am not aware of any, so I think it's just wild speculation.