Even when GitHub didn’t support embedded videos, large GIFs are awful enough that I insist that they had no place in READMEs, whether internal or external to the repository. In that time, it was far better to make it a link to something external.