I think this may be the primary reason why narrow-gauge railways are better at tighter curves: the shorter axle means the same wheel radius difference (caused by lateral displacement) causes a smaller turn radius versus a standard-gauge axle.