Because to a user that barely understands tabs as it is, it's simply not going to fly. And yes, many nontechnical users do struggle with the idea of tabs.