I took the blog to mean something a little different. You should pursue causality but not everything is worth the work so start with a faster easier correlation analysis, then it it seems worth it you can test it to see if it behaves as expected.

Working in data, especially in a startup, we often need to make so many decisions and trying to change the culture is good but when it’s a fire then this approach would get us the furthest