That's just a matter of conflating "the virus" with "the disease." People do this all the time. Usually it doesn't matter. In this case, it does.