Tell your manager you’re burned out and concerned for your mental health and you might just be allowed to take a paid leave, on which you can leetcode or catch up on TV. I know several people who did this and even one who quit immediately on return.