The article says that when the case against her didn't pan out for the litigant, they launched a new case, stating that this time they were attacking her estate as she was dead.

How this statement in court filings resulted in her being declared dead the article does not state.

I don't remember reading anywhere that she was at fault, for any of it.