Mechanical grip is entirely a function of tire compounds. In fact, ebikes can have even more tractive grip because you can make them AWD! This makes them much safer in snow and ice compared to other two wheeled vehicles.

They are fine at 45-50 km/hr. That keeps pace with car speed on residential roads fairly well. Any faster and I agree you could look at scooter or moped.