If you go by what Simpson wrote, then maybe it is a different paradox. If you go by what most people are being taught the Simpson's paradox is, then no. Ultimately it's besides the point. The conflict is resolved by better statistics.