When citing collective written works (like conference paper collections), the editors’ names are usually listed. I don’t see why not do the same here: cite the maintainers’ names when citing the whole, and also specific authors when citing particular fragments.