I'm pretty sure it's just in how people report it. I was always quite good at geometry puzzles because I could picture the shapes moving in my head. Does that mean I can see images in my mind or not? It's nothing like seeing with my eyes, but I can definitely "see" it in my mind.