> Now the attacker sends tons of triggering photos to the unsuspecting victim, who now gets questioned by the FBI.

That's glossing over the middle part where a human from Apple (before it even gets to law enforcement) actually look at the images and goes "oh, these are actually pandas" and realizes they were erroneously detected.