Everything apart from the DAC should work (that may also work, but I'm not sure). The most important factor however, the motherboard, is missing in your post.

The GPU should work on distros like Ubuntu or Pop!Os per default, but due to Nvidia driver shenanigans you might have to do some manual config on e.g. debian.