Every story and comment from the Hacker News API, in a layout borrowed from 2001.
A comment on Contract by Email. Parent comment
Seems to be: https://media.ccc.de/v/31c3_-_6558_-_de_-_saal_g_-_201412282...
Direct: https://cdn.media.ccc.de/congress/2014/h264-hd/31c3-6558-de-...
Which has german/english dual audio, but defaults to german (so presumably google ruined the english track on upload). If your video player doesn't support picking audio, you can probably fiddle with ffmpeg to strip out the german track.
There are no comments on this comment yet.
Seems to be: https://media.ccc.de/v/31c3_-_6558_-_de_-_saal_g_-_201412282...
Direct: https://cdn.media.ccc.de/congress/2014/h264-hd/31c3-6558-de-...
Which has german/english dual audio, but defaults to german (so presumably google ruined the english track on upload). If your video player doesn't support picking audio, you can probably fiddle with ffmpeg to strip out the german track.