I don't think "game theory makes the mistake of assuming its the only variable". Just like economics, we are simply modeling reality in some (limited) way and gaining some insight and conclusions from analyzing that model. The fault is for someone to apply those conclusions to reality without considering the assumptions made in the model.