Perhaps traffic has a reciprocal relationship with monetization and until Reddits management are ready to bite the bullet there is a tendency to focus on vanity metrics such as traffic rather than $.