I'm not sure why you're being downvoted, that's a very good question. The short answer is yes*, plus some automation around spinning up a new session.

The wrinkle is that the display server is running on your local machine, and connecting to the thread of execution on the remote server. Vim doesn't really have that concept of separating view from control, but tmux does play a somewhat similar roll.